Aus diesem Grund ist es wichtig, die eigene Sprachkompetenz zu berücksichtigen, sei es bspw. bei der Auswahl von Lernsoftware oder bei der Suche nach einem dem eigenen Sprachniveau angemessenen Roman.

In diesem Artikel werde ich mit Einstufungstests und der Selbsteinschätzung nach dem ‘Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen’ Möglichkeiten vorstellen, wie ihr eure Sprachkompetenz einschätzen könnt.

Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen (GER) als Bewertungsskala

Um die Bewertung einer Fähigkeit vorzunehmen sind klar definierte Kompetenzstufen nötig. Nur so kann die Sprachkompetenz zwischen Lernenden aber auch der Fortschritt eines einzelnen Lernenden objektiv festgestellt werden. Im Bereich Sprachen sind die Referenzniveaus des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens die Bezugsgröße. Der GER unterscheidet zwischen den sechs Niveaustufen A1, A2, B1, B2, C1, C2, die jeweils exakt ausdefiniert sind.

Möglichkeiten der Einschätzung der Sprachkompetenz

Einstufungstests

Einstufungstests sollen exakte und aussagekräftige Rückmeldung über das Sprachniveau geben. In wie weit dies zutrifft, hängt stark von deren didaktischen und inhaltlichen Ausgestaltung ab. Einen empfehlenswerten Einstufungstests habe ich in diesem Blog bereits vorgestellt. Auch Anbieter von Sprachkursen sollten immer ausführliche Einstufungstests anbieten. Das Testergebnis sollte immer eine Einstufung deiner Kenntnisse auf Basis der Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens beinhalten.

Selbsteinschätzung

Mit den  Referenzniveaus des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen habt ihr ein Werkzeug an der Hand mit dessen Hilfe ihr eure eigene Sprachkompetenz einschätzen könnt. In dem ihr eure eigenen Fähigkeiten ehrlich einschätzt und diese mit den Beschreibungen der einzelnen Stufen vergleicht, könnt ihr in etwa euer Lernniveau bestimmen.

Diskussion

Kennt ihr weitere Möglichkeiten bzw. Tipps wie man eine möglichst objektive Einschätzung seiner eigenen Sprachkompetenz erhält? Ich freue mich auf eure Kommentare.

Eine weitere hilfreiche Informationsquelle für Sprachenlerner ist der nun veröffentlichte Leitfaden, den ich in diesem Beitrag näher vorstellen werde. Dieser Leitfaden beinhaltet auch Informationen zu Möglichkeiten der finanziellen Förderung im Bereich der fremdsprachlichen Weiterbildung. Die EU, der Bund und die Länder haben die Bedeutung der Weiterbildung in diesem Bereich erkannt und bieten eine Vielzahl von Möglichkeiten der Unterstützung. Diese werden in dem Leitfaden detailliert vorgestellt.

Fremdsprachenkenntnisse im Beruf sind heute ein oft eine zwingende Voraussetzung. Wer im globalen Wettbewerb mithalten will, sollte vor allem die Weltsprache Englisch beherrschen. Längst sind es aber nicht mehr nur die großen Firmen, die “verhandlungssicheres Englisch” von Mitarbeitern bzw. Bewerbern verlangen. Auch kleine und mittelständische Unternehmen sind auf sprachkundige Arbeitnehmer angewiesen.

Inhalte des Leitfadens für Sprachenlerner

Der achtseitige Leitfaden zeigt, was guter Fremdsprachenunterricht bieten sollte und welche Fördergelder es für Sprachenlerner gibt. Hilfreiche Tipps rund ums Sprachen-Lernen runden die Broschüre ab.

Der Leitfaden liefert unter anderem Antworten auf folgende Fragen:

• Wie sollte moderner Sprachunterricht heute aussehen?
• Lernt man besser in der Gruppe oder allein?
• Eignen sich Fernunterricht und Lernsoftware für den Computer, um sich eine Sprache anzueignen?

Darüber hinaus erfahren Interessierte, ob Sie für einen Sprachkurs Bildungsurlaub bekommen können und welche Möglichkeiten es gibt, die eigenen Sprachkenntnisse selbst einzustufen. Checklisten geben Aufschluss darüber, woran ein guter Sprachkurs zu erkennen ist und wo man sich einen Überblick über das Angebot an Weiterbildungen im Bereich Fremdsprachen verschaffen kann.

Der Leitfaden „Weiterbildung Kompakt. Sprachen lernen“ kann unter http://www.test.de/themen/bildung-soziales/weiterbildung/infodok/-/1773167/1773167/ kostenlos heruntergeladen werden (pdf, 0,7 mb).

Eure Einschätzung

Mich würde interessieren wie eure Einschätzung von dem Leitfaden ausfällt. Welche Informationen findet ihr besonders hilfreich. Hat der Leitfaden eure Entscheidung bzgl. der Auswahl einer Lernform oder eines Anbieters/Produktes beeinflusst, wenn ja wie? Ich freue mich auf eure Kommentare.

Infos und Tipps zu Zertifikaten und Tests

Die Zertifizierung der eigenen Sprachkompetenz macht in meinen Augen in vielen Fällen Sinn. Gerade bei Bewerbungen kann der Nachweis durch ein Zertifikat den Unterschied ausmachen.

Selbst wenn noch nicht absehbar ist, dass ein Zertifikat benötigt wird, kann es doch sinnvoll sein dieses abzulegen, wenn sich die Möglichkeit dazu bietet. Dies trifft insbesondere auf Studenten zu: An vielen Hochschule gibt es die Möglichkeit seine Sprachkenntnisse kostenlos oder recht preisgünstig zertifizieren zu lassen. So sind viele Hochschulen Mitglied von UNIcert. Das Sprachenzentrum deiner Uni wird dir sicher weitere Infos geben können.
Und noch ein Tipp für Studenten: Da viele Hochschulen im Ausland ein ganz bestimmtes Zertifikat erfordern, solltet ihr im Hinblick auf ein Auslandsstudium bzw. -semester langfristig planen.

Bevor man sich aber für ein bestimmtes Zertifikat entscheidet, sollte man sich gut informieren und die Vor- und Nachteile der zur Auswahl stehenden Möglichkeiten abwägen.
So ist z.B. die Anreise zu dem Sprachtest ein wichtiger Aspekt. Oft ist der Aufwand für eine lange Anreise unverhältnismäßig hoch, gerade wenn man bedenkt, dass viele Volkshochschulen mehrere Termine im Jahr zum Ablegen eines Testes anbieten. Bei ca 1000 Volkshochschulen in Deutschland ist es wahrscheinlich, dass auch ein Test ganz in deiner Nähe stattfindet.
Bei der Auswahl sollte zudem darauf geachtet werden, dass bei dem Test alle vier sprachlichen Fertigkeiten geprüft werden. In meinen Augen haben Tests, die nur das  Hör- und Leseverstehen testen, eine geringe Aussagekraft, da erfolgreiche Kommunikation nicht nur von der Rezeption sondern ganz wesentlich auch von der Sprachproduktion abhängt. Bei der Auswahl des Testes sollte auch darauf geachtet werden, dass dieser ohne Teilnahme an Vorbereitungskursen bzw. der Bestellung von Schulungsunterlagen abgelegt werden kann. Testanbieter, die dies zwingend voraussetzen, sind in meinen Augen nicht empfehlenswert. Ebenso wichtig ist, dass der Test auch in einer Prüfungssituation abgelegt wird. Englisch-Zertifikaten, bei denen euch der Test zum Ausfüllen nach Hause  geschickt wird, haben natürlich eine sehr geringe Aussagekraft.

Englisch-Zertifikate

Da sich die Inhalte und Rahmenbedingungen von Tests immer mal wieder ändern, möchte ich hier keine detaillierten Infos geben, sondern nur die Webseiten der jeweiligen Anbieter vorstellen. Dort findet ihr dann alle Informationen.

International English Learning Testing System (IELTS)

Der IELTS-Test wird von amerikanischen als auch von britischen Universitäten anerkannt. Auf der Webseite des IELTS findet ihr Infos zu den Prüfungen und die Adressen der Testzentren.

Test of English as a Foreign Language (TOEFL)

Auf der deutschsprachigen Webseite könnt ihr nach Testzentren suchen, euch online auf den Test vorbereiten und habt auch die Möglichkeit Vorbereitungsunterlagen zu bestellen.

English for Speakers of Other Languages (ESOL)

Auf der Webseite findet ihr alle Infos zur Prüfungsvorbereitung, zur Prüfung und zu den Prüfungsorten.

Cambridge Zertifikate

Cambridge Zertifikate können auch bei vielen Volkshochschulen abgelegt werden.
Informationen zum Test findet ihr unter cambridgeassessment.org.uk.

Diskussion

Habt ihr Verbesserungen oder Ergänzungen zu dem Artikel? Teilt diese bitte in einem Kommentar mit. Zudem würde ich mich freuen, wenn ihr zu euren Erfahrungen mit bestimmten Zertifikaten bzw. den Prüfungen einen Kommentar schreiben würdet.

Tests erfüllen im Lernprozess eine wichtige Funktion. Unter anderem geben geben sie Rückmeldung, in wie weit das Gelernte verstanden wurde (Mehr Infos zum Sinn und Nutzen von Tests findest du im Beitrag zum kostenlosen Englisch-Test der Uni Düsseldorf).

Lernangebote zum Leseverstehen

Englishclub.com – Short Stories in English

In der Kategorie English Reading findet ihr viele Lernangebote zur Fertigkeit Lesen. Neben klassischer englischer Literatur gibt es auch Kurzgeschichten mit Vokabel- und Leseverständnis-Tests sowie spezielle “Reading Tests” mit denen sich das Verständnis einzelner kurzer Aussagen überprüfen lässt.

cdlponline.org – News Stories

Auf der Webseite des California Distance Learning Project könnt ihr Berichte und Geschichten zu verschiedenen Themenbereichen lesen und anschließend in einem Test überprüfen, in wie weit ihr die Inhalte verstanden habt.

literacynet.org – News Stories

In diesem Lernangebot findet ihr in verschiedenen Kategorien Berichte zum Lesen und Anhören. Im Anschluss können eine Vielzahl an Übungen und Tests gemacht werden, darunter “Word Selection” und “Multiple Choice”. Die Übungen könnt ihr in der Navigation links neben dem Text aufrufen.

Eure Einschätzung

Was haltet ihr von den hier vorgestellten Lernangeboten? Haben sie euch weitergeholfen? Kennt ihr weitere kostenlose Angebote im Web zum Testen des Leseverstehens? Wir freuen uns auf eure Kommentare!

Sinn und Nutzen von Tests

Oft verbinden wir mit Tests und Prüfungen negative Erfahrungen und Gefühle. Dabei haben Tests sehr wichtige Funktionen:

• Rückmeldung: Tests geben uns Hinweise auf unseren Kenntnisstand und ermöglichen uns so zu kontrollieren ob wir das Gelernte wirklich verstanden haben und ob wir in der Lage sind, es anzuwenden. Da es oft schwer fällt dies selbst einzuschätzen, ist es wichtig eine sachliche Rückmeldung zu bekommen.
• Empfehlung: Die Rückmeldung über das Lernniveau erlaubt gleichzeitig auch, Empfehlungen über den zukünftigen Lernweg zu geben. Einstufungstests geben uns wertvolle Hinweise über unsere Stärken und Schwächen. Diese Informationen können wir beim Lernen gezielt berücksichtigen und so ein effektiveres Lernen erreichen.

Ob und in wie weit Tests diese Funktionen erfüllen, hängt stark von deren Ausgestaltung ab. So ist es zum Beispiel sehr wichtig, dass die Lernenden detailliertes Feedback über ihre Testeingaben erhalten.

Der Online-Englischtest der Uni Düsseldorf

Einen empfehlenswerten Englischtest bietet die Uni Düsseldorf im Rahmen eines wissenschaftlichen Projekts an. Der Test ermöglicht die Einstufung deiner Kenntnisse im Rahmen des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Der Test dauert ungefähr 20 Minuten. Nach dem Test erhälst du ein detailliertes individuelles Ergebnisfeedback.

Die Testdaten werden für wissenschaftliche Zwecke gespeichert. Die Auswertung erfolgt anonym.

Ich würde mich freuen wenn du uns deine Erfahrungen mit Englisch-Test in einem Kommentar mitteilen würdest. Ebenso würde mich interessieren, wie du den Englisch-Test der Uni Düsseldorf einschätzt. Hat er dir hilfreiche Hinweise zu deinem Kenntnisstand gegeben? Wirst du die Ergebnisse des Tests beim Lernen berücksichtigen?